當大谷被激時　鈴木清：變成另外1個人 - 棒球新聞

https://tsna.com.tw/tw/news/show.php?sort=hot&type=1&num=39536


作者：陳容琛 ‧ 2021年06月12日 19:14

https://live.staticflickr.com/65535/51242552209_2fd36fcb5b_c.jpg
大谷翔平。（達志影像）


洛杉磯天使日籍「二刀流」大谷翔平，今（12日）迎戰亞利桑那響尾蛇，主投5局失
2分無關勝敗，但在5局下接連被抓2次投手犯規，導致該局失2分。其中，捕手鈴木清
透露，當有人激起大谷的鬥心，他會變成另外1個人。

事情發生在5局上，當時是一、二壘有人、2人出局情況下，面對打者Eduardo Esco-
bar，原本欲牽制二壘跑者的大谷翔平，被抓了投手犯規，當下他微笑著搖頭，並聳
肩示意「Why？」沒想到在2好1壞時，疑似投球停頓點不夠久，2度被抓投手犯規，「
免費」奉送對手1分。

接著，雖然指叉球奏效，但卻形成暴投，讓Escobar不死三振站上一壘，直到K掉Da-
vid Peralta，大谷翔平才結束5局投球。賽後大谷也坦言，已經有一段時間，沒有在
投手丘上感到沮喪，「在我自己看完重播後，我覺得很難確定有沒有。」第一時間跳
出來聲援子弟兵的天使教頭Joe Maddon，也對第2次投手犯規搖頭。

「他們說他沒有明顯停頓點，有突襲投球嫌疑。」Maddon說。搭檔捕手鈴木清則提到
，這是他看到大谷翔平最多「表情包」1場比賽，「大谷平常是1個很文靜的人，但我
告訴別人，當你激起他的鬥心，他會變成另外1個人，今晚你們看到了。」

擔任當地廣播《Barry Sports West》球評，前天使名投Mark Gubicza也直呼，實在
是不服氣，「我完全不懂為什麼是投手犯規，我認為這2次都不是。」

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--